Dichiarazione sulla protezione dei dati personali

1. Privacy a colpo d’occhio

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono un semplice quadro su che cosa succede con i Suoi dati personali quando visita il nostro sito web. I dati personali sono tutti quei dati con i quali è possibile identificare Lei personalmente. Per informazioni dettagliate in merito alla protezione dei dati, può consultare la nostra informativa sulla protezione dei dati riportata di seguito a questo testo.

Acquisizione dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile per l’acquisizione dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web avviene da parte del gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nel colophon del sito web.

Come avviene l’acquisizione dei Suoi dati?

I Suoi dati vengono acquisiti quando Lei ce li comunica. Si può trattare ad esempio di dati inseriti nel modulo di contatto.

Altri dati vengono rilevati automaticamente dai nostri sistemi informativi quando viene visitato il sito web. Sono soprattutto dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo o orario dell’apertura della pagina). L’acquisizione avviene in maniera automatica al momento in cui Lei accede al nostro sito web.

Per che cosa vengono utilizzati i Suoi dati?

Una parte dei dati viene acquisita per garantire la corretta rappresentazione del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il Suo comportamento come utente.

Quali soni i Suoi diritti in riferimento ai Suoi dati?

Lei ha diritto a ricevere gratuitamente in qualsiasi momento informazioni sull’origine, i destinatari e lo scopo dei Suoi dati personali salvati. Lei ha inoltre diritto di esigere che i dati vengano corretti, bloccati o cancellati. In merito a questi argomenti, così come per altre domande sulla protezione dei dati, ci può contattare in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nel colophon. Inoltre, Lei ha diritto a proporre reclamo all'autorità di controllo competente.

Tool di analisi e di fornitori esterni

Durante la visita del nostro sito web, il Suo comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Ciò avviene prevalentemente con cookie e cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del Suo comportamento di navigazione avviene normalmente in forma anonima e non è riconducibile a Lei personalmente. Lei ha facoltà di opporsi a quest’analisi o impedirla non utilizzando determinati tool.

Lei ha facoltà di opporsi a quest’analisi. La informeremo sulla possibilità di opposizione nella presente informativa sulla protezione dei dati.

2. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

Il gestore di queste pagine prende molto sul serio la protezione dei Suoi dati personali. Trattiamo i Suoi dati personali in maniera confidenziale e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

Durante l’utilizzo di questo sito web, vengono rilevati vari dati personali. I dati personali sono dati che consentono di identificarla personalmente. La presente informativa sulla protezione dei dati illustra quali dati acquisiamo e per che cosa li utilizziamo. Spiega anche come e a quale scopo ciò avviene.

Facciamo presente che la trasmissione di dati in internet (ad es. durante la comunicazione per posta elettronica) può presentare lacune per quanto riguarda la sicurezza. Una protezione assoluta dei dati dall’accesso di terzi non è possibile.

Revoca del Suo consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sono possibili solo con il Suo esplicito consenso. Lei può revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente espresso. Per la revoca, è sufficiente darcene comunicazione per posta elettronica senza ulteriori formalità. È fatta salva la legittimità dei processi di trattamento dati effettuati prima della revoca.

Diritto di reclamo presso l'autorità di controllo competente

In caso di violazioni della normativa sulla protezione dei dati personali, gli interessati hanno diritti di reclamo presso l'autorità di controllo competente. L'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati è l’incaricato della protezione dei dati del Land federale in cui si trova la sede della nostra impresa. Una lista degli incaricati della protezione dei dati di ciascun Land e i loro dati di contatto sono disponibili al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla trasferibilità dei dati

È Suo diritto che i dati da noi trattati automaticamente per l’adempimento di un contratto oppure sulla base del Suo consenso vengano consegnati a Lei oppure ad un terzo in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. In caso di richiesta di trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile, ciò avviene solo nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.

Crittografia SSL/TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, ad esempio ordini o richieste da Lei inviate al gestore del sito, questo sito utilizza la crittografia SSL/TLS. I collegamenti crittografati sono riconoscibili dal fatto che la barra indirizzi del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo nel lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL/TLS è attivata, i dati che Lei ci trasmette non possono essere letti da terzi.

Informazione, bloccaggio, cancellazione

Nell’ambito delle disposizioni di legge, Lei ha diritto ha ricevere gratuitamente informazioni sui Suoi dati personali salvati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo del trattamento, ed eventualmente alla loro rettifica, blocco o cancellazione. In merito a questi argomenti, così come per altre domande sulla protezione dei dati, ci può contattare in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nel colophon.

3. Il responsabile del trattamento dei dati

Il responsabile del trattamento dei dati previsto per legge

Abbiamo nominato un responsabile del trattamento dei dati per la nostra impresa.

Telefono: +49 351 8260-30
E-mail: datenschutz@4source.de

4. Acquisizione dei dati sul nostro sito web

File log del server

Il provider delle pagine rileva e salva automaticamente informazioni in cosiddetti file log del server, che il browser dell’utente ci trasmette automaticamente. Si tratta dei dati seguenti:

  • tipo e versione del browser
  • sistema operativo utilizzato
  • URL del referer
  • Host name del calcolatore di accesso
  • Ora della richiesta del server
  • indirizzo IP

I dati non vengono uniti a quelli provenienti da altre fonti.

La base del trattamento dei dati è data dall’art. 6, comma 1, lett. b del RGPD, ai sensi del quale il trattamento dei dati è consentito per l’adempimento di un contratto oppure di misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Quando ci vengono inviate richieste mediante il modulo di contatto, i dati forniti nel modulo stesso, inclusi i dati di contatto da Lei forniti, vengono salvati per l’evasione della richiesta e per eventuali domande successive. Questi dati non vengono trasmessi ad altri senza il Suo consenso.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene dunque esclusivamente sulla base del Suo consenso (art. 6, comma 1, lett. a del RGPD). Lei può revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente espresso. Per la revoca, è sufficiente darcene comunicazione per posta elettronica senza ulteriori formalità. È fatta salva la legittimità dei processi di trattamento dati effettuati prima della revoca.

I dati da Lei indicati nel modulo di contatto permangono presso di noi fino a che Lei non ce ne chiede la cancellazione, revochi il consenso alla loro archiviazione oppure venga meno il motivo del salvataggio dei dati (ad es. una volta che la Sua richiesta è stata evasa). Sono fatte salve le disposizioni di legge vincolanti, in particolare i termini di conservazione dei dati.